Mengapa pasaran automasi secara keseluruhan tidak berkembang?

  • Menurut anggaran MIR, pasaran automasi industri China tidak berubah tahun ke tahun pada suku ketiga 2026: pasaran OEM yang didominasi automasi diskret berkembang 7%, mengimbangi penurunan 3% dalam pasaran projek. Pada suku kedua, kedua-duanya masing-masing meningkat 8% dan menurun 4%.
  • Bahagian pasaran jenama domestik dalam sistem servo, penyongsang voltan rendah, PLC sederhana dan besar serta PLC kecil masing-masing turun 7, 1, 3 dan 7 mata peratusan suku ke suku. Goldman Sachs berpendapat permintaan daripada sektor teknologi tinggi seperti semikonduktor mungkin lebih menguntungkan jenama asing.

Bagaimanakah momentum pertumbuhan permintaan robot berubah?

  • Jualan robot industri pada suku ketiga berjumlah 91 ribu unit, meningkat 13% tahun ke tahun dan turun 10% suku ke suku; pada suku kedua, jualan masing-masing meningkat 17% tahun ke tahun dan 15% suku ke suku. Robot kolaboratif meningkat 38% tahun ke tahun dan kekal sebagai kategori yang paling pesat berkembang, tetapi lebih rendah daripada 43% pada suku kedua.
  • Sektor teknologi tinggi terus memacu jualan, tetapi kadar pertumbuhan berbeza: jualan kepada pelanggan semikonduktor dan bateri litium masing-masing meningkat 45% dan 21% tahun ke tahun, lebih rendah daripada 65% dan 31% pada suku kedua; pertumbuhan industri elektronik pula meningkat daripada 21% kepada 26%. Jualan dalam sektor automotif turun 5% tahun ke tahun, mencatat pertumbuhan negatif buat kali pertama sejak suku keempat 2024.
  • Pengeluaran robot menurut ukuran Biro Perangkaan Negara meningkat 28% tahun ke tahun dan turun 4% suku ke suku. Goldman Sachs menyatakan bahawa jurang antara pengeluaran dan jualan domestik mengecil daripada 112 ribu unit pada suku kedua kepada 108 ribu unit, mungkin disokong oleh peningkatan eksport sebanyak 31% suku ke suku; jurang ini tidak boleh disamakan secara langsung dengan perubahan inventori.

Bahagian robot domestik susut, segmen manakah yang terjejas?

  • Bahagian keseluruhan jenama domestik dalam jualan robot industri turun daripada 60% pada suku kedua kepada 56% pada suku ketiga. Penurunan tertumpu pada robot enam paksi kecil dan besar, dengan bahagian masing-masing turun 5 dan 3 mata peratusan suku ke suku kepada 54% dan 33%; bahagian robot SCARA dan kolaboratif secara umumnya stabil pada 63% dan 94%.
  • Kedudukan keseluruhan pengeluar utama kekal stabil: Estun, KUKA dan Inovance masing-masing menduduki tempat pertama hingga ketiga, dengan bahagian suku ketiga masing-masing sebanyak 11%, 10% dan 9%, setiap satunya meningkat 1 mata peratusan berbanding tempoh sama tahun sebelumnya. Penurunan bahagian domestik keseluruhan industri suku ke suku boleh berlaku serentak dengan peningkatan bahagian pengeluar utama tahun ke tahun.
  • Prestasi produk tertentu berbeza dengan ketara: dalam robot enam paksi kecil, jualan Estun dan Inovance pada suku ketiga masing-masing turun 24% dan 27% suku ke suku, tetapi masih meningkat 8% dan 14% tahun ke tahun. Dalam SCARA, Inovance menduduki tempat pertama bagi suku kelima berturut-turut dengan bahagian 27%; bahagian Estun meningkat kepada 14%, dan jualannya meningkat 91% tahun ke tahun.

Bagaimanakah kedudukan Inovance dalam produk automasi berubah?

  • Inovance kekal di tempat pertama dalam pasaran sistem servo dan penyongsang voltan rendah, tetapi bahagian servonya turun 7 mata peratusan suku ke suku kepada 31%, sementara bahagian pesaing luar negara meningkat dalam tempoh yang sama.
  • Dalam pasaran PLC untuk kawalan peralatan, kedudukan produk sederhana dan besar serta produk kecil Inovance masing-masing turun satu tempat kepada tempat keempat dan ketiga; bahagian masing-masing turun 3 dan 4 mata peratusan suku ke suku kepada 4% dan 11%.
  • Bahagian ini berdasarkan anggaran jualan MIR dan mungkin berbeza daripada hasil perniagaan yang didedahkan oleh syarikat.