O acesso das farmacêuticas americanas a medicamentos inovadores chineses será interrompido?

  • O Departamento do Tesouro dos EUA apresentou uma proposta de restrições a investimentos com base na Lei COINS. Na avaliação do Goldman Sachs, as restrições se concentram na propriedade e no financiamento, e não em uma proibição abrangente de aquisição de direitos sobre ativos farmacêuticos chineses por farmacêuticas americanas: acordos comerciais de licenciamento não estão expressamente listados como transações restritas.
  • Essa diferença afeta diretamente os modelos atuais de cooperação. Recentemente, as inovações chinesas ingressaram no ecossistema biofarmacêutico global principalmente por meio do licenciamento de medicamentos, e não de investimentos diretos em participações societárias; portanto, restringir participações estratégicas e restringir a aquisição de medicamentos afetam o setor por vias diferentes.

Quais estruturas de transação podem fazer com que parcerias de licenciamento sejam atingidas pela proibição?

  • Segundo a interpretação do Goldman Sachs da proposta, uma licença territorial remunerada por pagamento inicial, pagamentos por marcos regulatórios e royalties sobre vendas não é uma transação restrita, desde que não envolva emissão de participação societária estrangeira ou um fundo comum de lucros. O financiamento conjunto ou o compartilhamento de custos de ensaios clínicos sem divisão de lucros e perdas também não constitui uma joint venture restrita.
  • O limite depende de ambas as partes aportarem capital ou ativos e compartilharem lucros e perdas. Esses arranjos podem ser considerados joint ventures mesmo sem a criação de uma empresa separada; portanto, acordos de desenvolvimento conjunto com essas estruturas podem ser proibidos.
  • Uma licença acompanhada da compra de participação societária ou de dívida conversível também será proibida se a contraparte e a tecnologia estiverem no escopo das restrições e nenhuma exceção for aplicável. A transferência de propriedade intelectual americana, candidatos a medicamentos ou ativos tecnológicos para a China também poderá ser restringida se fizer parte de um acordo de joint venture.

Quais tecnologias são abrangidas pelas restrições de financiamento e quais são as exceções?

  • A proposta abrange atividades que usam sistemas biológicos para desenvolver, modificar, produzir ou controlar medicamentos e seus mecanismos de administração, além de equipamentos e ferramentas específicos para a descoberta e fabricação de medicamentos, como plataformas de sequenciamento. Certos compostos de pequenas moléculas que não envolvem sistemas biológicos não se enquadram na proibição apenas em razão dos próprios compostos.
  • As restrições abrangem a aquisição direta ou indireta por investidores americanos de participação societária ou de direitos contingentes de participação em empresas relevantes, bem como o fornecimento de financiamento por dívida com direitos de governança ou de participação nos lucros semelhantes aos de uma participação societária. O acesso de empresas chinesas de descoberta de medicamentos em estágio inicial a capital de investidores americanos também será limitado, salvo se uma exceção for aplicável.
  • As exceções incluem transações concluídas antes de 18 de dezembro de 2025, bem como transações elegíveis no mercado secundário de títulos listados e investimentos em empresas de investimento registradas; para estes últimos, os direitos de governança obtidos pelo investidor não podem exceder as proteções padrão dos acionistas minoritários. O alcance das restrições também depende, portanto, da forma de investimento e dos direitos associados.

Quando o alcance final ficará claro e o que mais poderá mudar?

  • As regras ainda estão em fase de proposta, a consulta pública vai até 7 de dezembro de 2026 e o Tesouro deve publicar as regras finais antes de 13 de março de 2027. As questões submetidas à consulta incluem se o escopo dos medicamentos deve ser concentrado com mais precisão em tecnologias de ponta, o que afetará a abrangência final.
  • O Goldman Sachs também acompanha a próxima reautorização da Lei de Taxas de Usuários de Medicamentos Prescritos (PDUFA), que, em sua avaliação, pode conter disposições de política relacionadas à China. A proposta também prevê um mecanismo de consulta prévia às transações, permitindo que as partes obtenham comentários confidenciais e não vinculantes do Tesouro sobre os arranjos propostos, ou orientação pública de forma anônima.