Bernstein: Pertumbuhan automasi kilang China perlahan, pertumbuhan pesanan luar negara berbeza-beza

Mengapa permintaan automasi China semakin perlahan?

Bernstein mendapati pertumbuhan automasi kilang China terus menurun daripada kemuncaknya dari September hingga Oktober. Selepas kesan kadar pertukaran dikecualikan, pesanan mesin perkakas Jepun dari China meningkat 26.6% tahun ke tahun pada September, lebih rendah daripada 41.0% pada bulan sebelumnya dan 36.2% sejak awal tahun.
Pertumbuhan pesanan terutama datang daripada mesin elektrik dan ketepatan serta mesin industri, manakala perbelanjaan modal automotif yang lemah mengimbangi sebahagian peningkatan itu. Oleh itu, kesediaan melabur yang berbeza dalam industri hiliran memberikan tahap sokongan yang berbeza kepada permintaan peralatan.
PMI pembuatan China pada Oktober turun daripada 50.1 kepada 49.3, manakala PMI pesanan baharu turun daripada 50.5 kepada 49.4, kedua-duanya kembali ke zon penguncupan. Namun, PMI pembuatan berteknologi tinggi dan pembuatan peralatan, yang lebih berkait rapat dengan automasi kilang, masing-masing kekal pada 51.3 dan 50.6, dalam zon pengembangan.
Data pelaburan juga menunjukkan perbezaan: sehingga September, pelaburan aset tetap pembuatan terkumpul sejak awal tahun turun 2.1% tahun ke tahun, manakala pelaburan pembelian peralatan meningkat 9.7%. Pertumbuhan tahunan pengeluaran robot industri China pada September turun kepada 18.9% daripada 34.6% pada bulan sebelumnya.

Bernstein berpendapat kitaran peningkatan automasi industri di luar China terus berlangsung, disokong bersama oleh permintaan dari Jepun, Amerika Utara dan Eropah. Jumlah pesanan mesin perkakas Jepun meningkat 60.4% tahun ke tahun pada September, lebih tinggi daripada 43.3% sejak awal tahun tetapi lebih rendah daripada 64.7% pada bulan sebelumnya.
Selepas kesan kadar pertukaran dikecualikan, pertumbuhan tahunan pesanan Amerika Utara meningkat daripada 59.4% pada bulan sebelumnya kepada 61.3%, dengan permintaan yang agak meluas merentas industri; pertumbuhan pesanan EU pula turun daripada 60.8% kepada 25%, terutama dipacu oleh mesin industri. Pertumbuhan pesanan domestik Jepun juga turun daripada 61.5% kepada 46.5%.
Pada Oktober, PMI pembuatan Amerika Syarikat, zon euro dan Jepun masing-masing ialah 56, 52.4 dan 53.3, semuanya dalam zon pengembangan. Pelaburan peralatan industri Amerika Syarikat meningkat 15.0% tahun ke tahun pada suku ketiga, lebih tinggi daripada 9.9% pada suku sebelumnya.

Prestasi pengeluaran produk automasi Jepun berbeza-beza. Pengeluaran komponen pneumatik meningkat 50.9% tahun ke tahun pada September, lebih tinggi daripada 40.4% pada bulan sebelumnya; pengeluaran pengurang kelajuan dan robot masing-masing meningkat 11.6% dan 8.6%, dengan kedua-dua kadar pertumbuhan lebih perlahan berbanding bulan sebelumnya.
Jumlah eksport robot menunjukkan keadaan yang lebih lemah: jumlah eksport robot industri Jepun pada September hanya meningkat 0.9% tahun ke tahun, berbanding peningkatan 7.4% pada bulan sebelumnya; jumlah eksport ke Amerika Syarikat dan EU masing-masing turun 10.2% dan 24.2%, manakala eksport ke China turun 4.9%. Oleh itu, pertumbuhan pesanan mesin perkakas yang kukuh tidak boleh disamakan secara langsung dengan penghantaran semua produk automasi yang semakin pantas secara serentak.