Chương trình và khách mời
Chủ tịch Fed Kevin Warsh trả lời câu hỏi của phóng viên Colby Smith thuộc The New York Times trong phần hỏi đáp, trích đoạn do FedWatch thực hiện. Toàn bộ video dài 5:01 là phần hỏi đáp này. Tiêu đề tiếng Anh gốc: Warsh Asked Why He Didn't Hike Rates — His Full "New Monetary Medicine" Answer...
Điểm chính
- Phóng viên chất vấn: “Hầu như không có tiến triển” hướng tới mục tiêu lạm phát 2%, vậy tại sao hôm nay không tăng lãi suất? 0:13
- “Phương thuốc tiền tệ mới”: bốn phương thuốc được đưa ra trong năm tháng đầu nhiệm kỳ 1:34
- Phương thuốc thứ nhất: Tăng gấp đôi cam kết với mục tiêu lạm phát 2%, “chúng ta sở hữu mục tiêu đó” 1:42
- Phương thuốc thứ tư: Rút lại một liều nới lỏng vào tháng 9 2:33
- Ổn định giá cả vẫn chưa đạt được, nhưng đang nỗ lực thực hiện 3:29
- Phương thuốc bắt đầu phát huy tác dụng, nhưng “chưa có kết luận dứt khoát” 4:31
Bối cảnh và ghi chú
Lưu ý về phạm vi phụ đề: Phụ đề video gồm 122 phân đoạn có dấu thời gian, bao phủ 0:00–5:01 (thời lượng đầy đủ 5:01), tức toàn bộ video. Các quan điểm và dấu thời gian trong bài được thuật lại theo phụ đề gốc; mỗi dấu thời gian là thời điểm bắt đầu của phân đoạn phát ngôn tương ứng. Lưu ý về thời điểm đăng: Được đăng vào khoảng 08:32 theo giờ Hồng Kông, ngày 2026-11-08, quy đổi từ thời gian tương đối YouTube hiển thị khi thu thập, với độ chính xác ở mức giờ.