蘭佩爾與博雷斯：全面否決與資料中心公投

節目與來賓

Prof G Markets 主持人艾德·埃爾森先後對談《The Bulwark》經濟編輯凱瑟琳·蘭佩爾與紐約州眾議員亞歷克斯·博雷斯。英文原標題：Why Stocks Are Surging After A Historic Democratic Sweep。字幕涵蓋 0:00–39:27，本文只整理蘭佩爾段落（1:00–22:02）與博雷斯段落（22:49–35:13），未整理節目開頭及結尾的主持人獨白。

核心觀點

• 民主黨有望在眾議院拿下超過 250 席、在參議院拿下至少 54 席，堪薩斯州自 1932 年以來首次選出民主黨參議員。 1:08
• 汽油價格年增 40%、房貸利率重回 7% 以上，選民已將自己的帳單與川普所做的具體事情直接連結起來。 1:42
• 選民要的是可負擔性，但全國租金凍漲之類的價格管制行不通。 7:28
• 41 項資料中心地方公投中，只有 1 項放行資料中心。 23:05
• 56% 的選民認為 AI 與資料中心是投票時的關鍵或重要因素。 23:07
• 科技巨頭與新興雲端業者出現分化：蘋果、Alphabet、亞馬遜、微軟、Meta 的合計市值增加近 1萬億 美元。 23:32

背景與說明

本期 Prof G Markets 圍繞期中選舉後的經濟與市場展開。字幕涵蓋 0:00–39:27，本文整理蘭佩爾段落 1:00–22:02 與博雷斯段落 22:49–35:13；未涵蓋節目開頭及結尾的主持人獨白。文中觀點與時間戳均依字幕原文轉述，時間戳為對應原話段落的起始時刻。