创纪录订单说明了什么?

  • Equinix第三季度年化新增总预订额达到5.33亿美元,首次突破5亿美元,环比增长25.7%,高于摩根大通预期的4.5亿美元。该行认为,季度正常水平可能升至3.5亿至4.5亿美元,高于2025年第二季度前的3亿至3.5亿美元。
  • 公司称新交易定价同比上涨12%。摩根大通认为,合同通常为期2至4年,大型交易可达3至5年,因此随着旧合同陆续续约,较高价格有望在多年内逐步反映到收入中。
  • 第三季度客户流失率为1.7%,低于公司历史上的2%至2.5%;管理层预计第四季度回到历史区间,摩根大通则认为容量紧张可能使2027年及之后的流失率持续偏低。

强劲需求怎样体现在当季业绩中?

  • 第三季度收入25.71亿美元,同比增长11%,高于摩根大通预期的25.50亿美元,欧洲、中东及非洲和亚太地区表现较强。成熟同店业务按固定汇率计算,收入同比增长7%,现金毛利增长8%。
  • 调整后EBITDA为13.21亿美元,同比增长15.1%,比该行预期高2%;利润率为51.4%,高于预期0.6个百分点。每股调整后运营资金(AFFO)为11.64美元,高于该行预期的10.46美元。
  • 增长并不均衡:美洲经常性收入为10.93亿美元,低于该行预期的11.08亿美元;全球第三季度新增互连数量为6900条,也低于第二季度的9700条。

全年指引为何上调?

  • 管理层将2026年收入指引中点上调1亿美元,其中8400万美元来自基础业务、1400万美元来自汇率,隐含同比增长约12%,此前为11%至12%。调整后EBITDA指引中点上调7000万美元,利润率约为51%。
  • 管理层将利润率改善归因于提价、续约和向现有客户增加销售,规模扩大后的销售及管理费用效率,标准化与自动化,以及建设成本控制。摩根大通据此维持增持评级,将2027年12月目标价由1300美元上调至1350美元。

扩建能否跟上需求,代价又是什么?

  • 公司第三季度在纽约和阿姆斯特丹新增扩建项目。管理层表示,列入扩建清单的项目已跨过许可障碍,电力也基本落实;多数建设位于已有数据中心或工业设施的园区。
  • 全年资本开支指引维持50亿至60亿美元,其中非经常性资本开支为47亿至57亿美元。第三季度资本开支已达15.58亿美元。
  • 扩建投入意味着利润增长与现金流压力并存:摩根大通估值模型预计,2026年扣除利息后的自由现金流为负14.59亿美元,2027年仍为负7.78亿美元。